TRöSTEROVÁ, Zdeňka, Prof. PhDr. CSc.
* 1936
Kontakty / Contact details
Odborné činnosti / Professional activities
| Zaměření obecně vědní / General field of study | Culture (including book printing and art) General and comparative Slavonic studies (Baltic Slavs and Prussians including) Linguistics Linguistics - Comparative linguistics Linguistics - Czech Linguistics - General linguistics Linguistics - Russian |
| Zaměření geografické / Geographical field of study | Czech studies - Culture (including book printing and art) Russian studies - Culture (including book printing and art) General and comparative Slavonic studies - General and comparative Slavonic studies Czech studies - Linguistics Russian studies - Linguistics |
| Specializace v rámci slavistiky / Specialization within the Slavonic Studies | - ruský jazyk - problematika spisovných slovanských jazyků a jejich vývoje - historická gramatika ruštiny (konstituování systému staroruského hypotaktického souvětí) - problematika jazykové normy v synchronním a diachronním aspektu |
| Členství v odborných organizacích, radách atd. / Membership in professional bodies | - Jazykovědné sdružení ČR - členka - Česká asociace rusistů - členka - oborová rada pro ruský jazyk PF UJEP - Opera Slavica - členka redakční rady - Rossica - členka redakční rady |
| Publikační činnost / Publications | - Spojovací výraz jako a jazykové prostředky kompenzující jeho polyfunkčnost v staroruském hypotaktickém souvětí. - In: Slavia. - Roč. 45, seš. 3 (1976), s. 236-244. - K funkci korelátů v staroruských příslovečných souvětích. - In: Československá rusistika. - Roč. 22, č. 3 (1977), s. 97-104. - K nekotorym osobennostjam svjaznosti drevnerusskogo teksta i ich roli v perestrojke "tipa" sintaksisa. - In: Vostočnyje slavjane : jazyki, istorija, kul'tura. - Moskva : Nauka, 1985. - S. 13-20. - Kultivování spisovného jazyka v nejstarších literárních památkách ruské provenience. - In: Opera Slavica. - Roč. 1, č. 2 (1991), s. 2-12; roč. 2, č. 1 (1992), s. 1-10. - Církevní slovanština jako spisovný jazyk areálu Slavia Orthodoxa - centra církevněslovanské kultury v průběhu staletí. - Ústí nad Labem : Pedagogická fakulta UJEP, 1994. - 78 s. - Duchovní svět středověkých vzdělanců v kulturněhistorickém areálu Slavia Orthodoxa. – In : Jazyk a literatura v historické perspektivě. – Ústí nad Labem, UJEP, 1998. – S. 43-59. - Jurodivost jako jiná dimenze svatosti v ruském kulturněhistorickém kontextu. – In : Jinakost, cizost v jazyce a literatuře. - Ústí nad Labem, UJEP, 1999. – S. 347-355. - Vliv konfese na formování slovanských spisovných jazyků v předspisovném období. – In : Sborník prací Filozoficko-přírodovědecké fakulty Slezské univerzity v Opavě, Řada jazykovědná, roč. 1. – Opava, 2001. – S. 23-35. – - Sotrudničenstvo russkich i češskich lingvistov v oblasti izučenija razgovornoj reči. – In : Russkij jazyk v centre Jevropy,4. – Banska Bystrica : ASR, 2001. – S. 34-38. - Ruština mezi hovorností a psaností : přechodné řečové útvary. – In : Slavia 70 (2001), 2, s. 209-215. - rámcové srovnávání jazykových systémů blízce příbuzných jazyků jako prostředek prohlubující jazykový nadhled bohemistů. – In : Usta ad Albim, Bohemica, II, 3. – Ústí nad Labem : PF UJEP, 2002. – S. 71-83. - Ruský postfix –sja jako průsečík gramatických a lexikálních významů. – In : Opera Slavica XIII , 2(2003), s. 11-19. - K stilističeskomu ponjatiju „obraz avtora“. – In : Opera Slavica XV, 2 (2005), s. 25-31. |
| Poznámky / Notes |