ŘOUTIL, Michal, Mgr., Ph.D.
* 1973
Kontakty / Contact details
| Pracoviště / Work place address | Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav východoevropských studií, nám. Jana Palacha 2, 116 38 Praha 1 |
|
Telefon (na pracoviště) / Work phone number Fax (na pracoviště) / Work fax number |
|
| Bydliště / Home address | |
|
Telefon (domů) / Home phone number Fax (domů) / Home fax number |
|
| Mobil / Mobile number | +420 / 603 893 931 |
| E-mail / E-mail address | michalrout@post.cz |
| Osobní webová prezentace / Personal web site |
Odborné činnosti / Professional activities
| Zaměření obecně vědní / General field of study | Kultura (zahrnuje i knihtisk a umění) Teologie, náboženství a religiozita Literární věda - Literární historie Literární věda - ruská literatura |
| Zaměření geografické / Geographical field of study | Rusistika - Kultura (včetně knihtisku a umění) Rusistika - Literární věda Rusistika - Teologie, náboženství a religiozita |
| Specializace v rámci slavistiky / Specialization within the Slavonic Studies | - ruská středověká kultura - dějiny a kultura staroobřadectví - problematika ruského církevního rozkolu 17. století |
| Členství v odborných organizacích, radách atd. / Membership in professional bodies | - šéfredaktor ročenky Parrésia. Revue pro východní křesťanství (společně s P. Milkem), od roku 2007 - editor knižní řady Pro Oriente. Dědictví křesťanského Východu (nakl. Pavel Mervart), od roku 2007 - editor knižní řady Agora (nakl. Pavel Mervart), od roku 2011 - co-editor knižní řady Russia Altera. Dějiny. Kultura. Duchovnost (nakl. Pavel Mervart), od roku 2005 |
| Publikační činnost / Publications | Publikace v knihách, sbornících a odborném tisku: - Переписка И.Н. Заволоко с Семинарием им. Н.П. Кондакова (на материале пражских архивов). – Riga 2011 (v tisku). - První staroobřadec v Praze (Ivan Nikiforovič Zavoloko a jeho pobyt v Československu v letech 1922–1927). - Sborník k 50. narozeninám prof. J. B. Láška (v tisku). - Tam, kde je Kristus blízko. Solovecké ostrovy očima Borise Nikolajeviče Širjajeva.-In: Širjajev B. Věčné svět-lo. Solovecké ostrovy v epoše GULAGu. Přel. J. Miklušá-ková. - Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2011.–S. 349–370. - Georgij Petrovič Fedotov jako historik ruské svatosti.–In: G. P. Fedotov: Svatí staré Rusi/přel. J. Komendová, M. Řoutil. – Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2011. - S. 241–253. - Když se víra mění na kulturu aneb proměny ruské společnosti očima Alexandra Michajloviče Pančenka. - In: A. M. Pančenko: Metamorfózy ruské kultury. Sborník statí a esejů/sest. M Řoutil. - Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2011. - S. 357–371. - Objevování ruské ikony ve 19. a 20. století (Sběratelé, mecenáši, restaurátoři a kunsthistorici ve službách umění). - In: Ikona v ruském myšlení 20. století/ sest. J. B. Lášek, M. Luptáková a M. Řoutil. - Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2010. - S. 391–439. - Steven Runciman jako historik „Byzance po Byzanci“. – In: S. Runciman: Zajetí Velké církve. Dějiny konstantinopolského patriarchátu od pádu Cařihradu do roku 1821 / přel. J. L. Houdek. – Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2010. - S. 357–369. - Na východ od Antiochie. Řecké myšlení za hranicemi Byzance, 2.–8. století. Syrská tradice. – In: P. Milko: Úvod do byzantské filosofie. – Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2009. - S. 207–237. - Sajfó. Genocida Syřanů v Osmanské říši (1914–1918). – In: Parrésia. Revue pro východní křesťanství. Č. II–III (2008–2009). - S. 235–260. - Syrští křesťané v Osmanské říši (od 19. století do roku 1914) . – In: Parrésia. Revue pro východní křesťanství. Č. II–III (2008–2009). - S. 219–234. - Od genocidy k onomatocidě. Osudy syrských křesťanů ve 20. století. – In: Parrésia. Revue pro východní křesťanství. Č. II–III (2008–2009). - S. 261–279. - Asyřané v Rusku aneb od čističů bot k elitě společnosti. – In: Nový Orient. Č. 4 (2009). (společně s V. Huňáčkem). S. 31–34. - Иван Никифорович Завoлокo в Прагe (Штрихи к биографии). - In: Старообрядчество в России (XVII-XX вв.). Bыпуск IV. Отв. ред. и сост. Е. М. Юхименко. Moсква: Языки славянской культуры, 2010. – S. 349–385. - Arthur A. Vööbus (1909–1988) – Mémorial. - In. Parrésia. Revue pro východní křesťanství. – Č. II–III (2008–2009). – S. 483–486. - Sebastian Paul Brock. Malfónó syrologických studií slaví sedmdesátiny (Personalia). - In. Parrésia. Revue pro východní křesťanství. – Č. II–III (2008–2009). – S. 495–498. - Метаморфозы «кода юродства» в русской культуре второй половины XVII века (К постановке проблемы). In: Balto-Slavicum Pragense. Acta Slavica et Baltica. Volumen V. – Praha : Karlova Univerzita v Praze, Filozofická fakulta 2007. – S. 243–251. - Эмигрировавшие в Древнюю Русь (Изучение русского средневековья в Чехии в последних трех десятилетиях). - In: Современная чешская русистика (Сборник чешской делегации). - IX Конгрес МАПРЯЛ „Мир русского слова и русское слово в мире“/ed. Oldřich Richterek. Ústí nad Orlicí, 2007. - S. 119–125 (společně s J. Komendovou) - The Circle of Zealots of Piety and the Cultural Clash in the 17th Century- In: Prague Perspectives (II) : A New Generation of Czech East European Studies / (eds.) Lukáš Babka, Petr Roubal. - Prague : The National Library of the Czech Republic, 2007. - S. 39–62. - Kapiton Danilovskij – příkladný asketa, nebo sveřepý heretik? (K počátkům ruského sektářství nové doby). - In: Kulturní, duchovní a etnické kořeny Ruska: vlivy a souvislosti / sest. H. Nykl. – Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2006. – S. 99–114. - Třetí Řím nebo Druhý Jeruzalém? O jednom nesplněném snu patriarchy Nikona. - In: „Rýžoviště zlata a doly drahokamů...“ (Sborník pro Václava Huňáčka) / sest. V. Lendělová, M. Řoutil. – Praha: Karlova Univerzita v Praze, Filozofická fakulta; Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2006. – S. 181–207. - Kroužek horlitelů pravé zbožnosti a kulturní konflikt 17. století. - In: Kulturní, duchovní a etnické kořeny Ruska: tradice a alternativy / sest. M. Příhoda. - Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2005. - S. 77–108. - Filosofie jména Alexeje Loseva v kontextu ruského myšlení počátku 20. století (nástin problematiky). - In: Theologická revue. - Č. 2 (2005), s. 209–216. - Ideál mnišství podle sv. Nila Sorského (s přihlédnutím k triptychu Sobornik žitij grěčeskich svjatych). - In: Theologická revue. - Č. 1 (2005), s. 32–38. Překlady: - Nil Sorský: Pravidla mnišského života. - In: Parrésia. Revue pro východní křesťanství V (2011) (v tisku). - G. P. Fedotov: Tragédie staroruské svatosti. - In: G. P. Fedotov: Svatí staré Rusi/přel. J. Komendová, M. Řoutil. – Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2011. - S. 221–240. - I. Alfejev: Izák Syrský a jeho duchovní odkaz. - Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2010 (společně s J. Brožem). - B. Uspenskij: Sémiotika ikony. - In: Ikona v ruském myšlení 20. století / sest. J. B. Lášek, M. Luptáková a M. Řoutil. - Praha-Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2010. - S. 271–354. - S. S. Averincev: K objasnění smyslu nápisu nad konchou centrální apsidy chrámu sv. Sofie v Kyjevě. - In: Ikona v ruském myšlení 20. století / sest. J. B. Lášek, M. Luptáková a M. Řoutil. - Praha-Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2010. - S. 355–390. - A. M. Pančenko: Letopisné vyprávění o apoštolu Ondřejovi a flagelantství; Bojarka Morozovová – symbol a osobnost; Avvakum jako novátor; Církevní reforma a kultura petrovské epochy. - In: A. M. Pančenko Metamorfózy ruské kultury. Sborník statí a studií/sest. M Řoutil. - Praha/Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2011. - S. 25–30, 129–142, 143–165, 189–204. Vybrané recenze v odborném tisku: - „Athoská smuta“ a počátky imjaslavských sporů aneb zamyšlení nad novými publikacemi na stále aktuální téma. – In: Parrésia. Revue pro východní křesťanství. - Č. IV (2010). – S. 369–377 (společně s M. Luptákovou). - Старообрядчество в России (XVII–XX вв.). Bыпуск 4 – In: Parrésia. Revue pro východní křesťanství. - Č. IV (2010). – S. 436–441. - Vzdělávání a paideia v rané syrské tradici: poznámky k novým příspěvkům k diskusi. – In: Parrésia. Revue pro východní křesťanství. - Č. IV (2010). – S. 446–453. Stručnější verze: Adam H. Becker: Fear of God and the Beginning of Wisdom. The School of Nisibis and the Development of Scholastic Culture in Late Antique Mesopotamia. – In: Byzantinoslavica. Č. LXVIII (2010). – S. 416–418. - Восточнохристианские реликвии/Eastern Christian Relics. Pедактор-составитель А. М. Лидов; Шалина И. А. Реликвии в восточнохристианской иконографии. – In: Byzantinoslavica. Č. LXVII (2009). - S. 411–414 (společně s M. Luptákovou). Rozšířená česká verze – In: Parrésia. Revue pro východní křesťanství. - Č. II–III (2008–2009). – S. 533–540. - Ησυχασμος. Исихазм. Аннотированная библиография. Под общей и научной редакцией С. С. Хоружего. – In: Byzantinoslavica. Č. LXVI (2008), 1–2. - S. 382–386 (společně s M. Luptákovou). Rozšířená česká verze – In: Parrésia. Revue pro východní křesťanství. - Č. I (2007). – S. 289–292. - Преподобные Нил Сорский и Иннокентий Комельский. Сочинения. Лeннгрен Т. П. Соборник Нила Сорского. – In: Byzantinoslavica. Č. LXV (2007). - S. 403–406. - Старообрядчество в России (XVII–XX века). Bыпуск 3. – In: Byzantinoslavica. Č. LXIII (2005). - S. 338–342. Vybrané recenze a stati v ostatních periodikách: - Napsala jsem dopis Stalinovi (Antologie sovětské lágrové prózy Jen jeden osud). In: A2. – Č. 20 (2009). – S. 8. - Monstrózní originalita hudebního bytí (Alexej F. Losev: Hudba jako předmět logiky). In: His Voice. – Č. 4 (2007). - S. 51. - Utrpení na skřipci překladatelském. Ruský filosof v pážecí škole (Posudek pro Obec překladatelů na překlad knihy Vlastní životopis N. Berďajeva). In: A2. – Č. 19 (2006). - S. 1, 16. - Sebepoznávání jako cesta ke svobodě. Vlastní životopis Nikolaje Berďajeva. - In: A2 – kulturní týdeník. - Č. 13 (2006), s. 31. - Jitka Komendová: Středověká Rus a vnější svět. Obraz cizích kultur v písemnictví Rusi 11 –14. Století. – In: Dějiny a současnost. Č. 3 (2006). - S. 47. - Teofan Zatvornik: Povzbuzení k duchovnímu životu. In: Teologické texty. Č. 5 (2005). –S. 217–218. - Na prahu nového středověku. – In: Babylon. Č. 7 (2006). - S. 6. (recenze na knihu: N. Berďajeva Nový středověk ). - Objevování svaté Rusi. - In: Souvislosti. - Č 2 (2005), s. 32–38. - Selhání a viny ruské inteligence. - In: Literární noviny. - Č 12 (2004). - Jaké jsou české sny o Rusku. – In: Dějiny a současnost. - Č. 4 (2004). - Život a skutky otce Alexandra. – In: Literární noviny. - Č. 30 (2004), společně s H. Nyklem. - Kláštery Severní Thébaidy. – In: Na východ. – Č. 1 (2004). Ediční činnost: - Pančenko A. M.: Metamorfózy ruské kultury. Sborník statí a studií. Praha, Červený Kostelec : Pavel Mervart 2011. - Ikona v ruském myšlení 20. století/sest. J. B. Lášek, M. Luptáková a M. Řoutil. - Praha-Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2010. - „Rýžoviště zlata a doly drahokamů“ (Sborník pro Václava Huňáčka). Praha : Karlova Univerzita v Praze, Filozofická fakulta; Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2006 (společně s V. Lendělovou). Redakční činnost: - Širjajev B. Věčné světlo. Solovecké ostrovy v epoše GULAGu. Přel. J. Miklušáková. - Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2011. - G. P. Fedotov: Svatí staré Rusi. Přel. J. Komendová, M. Řoutil. – Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2011. - K čertu ať táhne studiu. Výbor z byzantské žebravé poezie. Z řeckých originálů přeložila, předmluvou a vysvětlivkami opatřila M. Kulhánková. Červený Kostelec : Pavel Mervart 2011. - Melitón ze Sard: O Pasše. Úvodní text, poznámky a překlad M. Recinová. – Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2010. - S. Runciman: Zajetí Velké církve. Dějiny konstantinopolského patriarchátu od pádu Cařihradu do roku 1821 / přel. J. L. Houdek. – Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2010. - R. Dostálová: Geografie a mýty v Dionysiakách Nonna z Panopole. - Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2010 (společně s J. Novákovou). - P. Milko: Úvod do byzantské filosofie. - Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2009 (společně s J. Novákovou). - M. Starowieyski: Slovník raně křesťanské literatury Východu. Přel. K. Tichá a W. Bugel. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2011. - M. Šlajerová: Palestinská církev dnes. Politická a teologická problematika. Na pozadí situace církví v Sýrii, Libanonu a Jordánsku. - Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2009. - M. Téra: Perun: bůh hromovládce (Sonda do slovanského archaického náboženství). - Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2009. - Základy sociální koncepce Ruské pravoslavné církve/Основы социальной концепции Русской Православной Церкви. Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2009 (s J. Novákovou). - V. L. Janin: Středověký Novgorod v nápisech na březové kůře. Přel. J. Komendová. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2007. Miscelanea: – Za ikonami až na konec světa. Rozhovor o poésis a techné ikon, jejich objevování a restaurování, o cestách, hledání a nalézání, ale také o životě mezi Evropou a Orientem (rozhovor se Zuzanou Skálovou). - In: Parrésia. Revue pro východní křesťanství. - Č. IV (2010). – S. 317–366. - Mezinárodní vědecká konference „Rižští starověrci: 250 let kulturně-historické zkušenosti“. 28.–29. května 2010. – In: Parrésia. Revue pro východní křesťanství. - Č. IV (2010). – S. 427–428. - Výkladový místopisný rejstřík. In: M. Starowieyski: Slovník raněkřesťanské literatury Východu. Přel. K. Tichá a W. Bugel. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2011. - S. 355–375. - Malý výkladový slovník ikonopisné terminologie. In: Ikona v ruském myšlení 20. století/ sest. J. B. Lášek, M. Luptáková a M. Řoutil. - Praha-Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2010. - S. 441–445. - Anotace nové literatury oboru. - In. Parrésia. Revue pro východní křesťanství. – Č. IV (2010). – 9 publikací. - Anotace nové literatury oboru. - In. Parrésia. Revue pro východní křesťanství. – Č. II–III (2008–2009). – 12 publikací. - Anotace nové literatury oboru. - In. Parrésia. Revue pro východní křesťanství. – Č. I (2007). – 14 publikací. Granty: - Obraz, slovo a symbol v ruském teologickém myšlení 19. a 20. století, GA UK (391), 2006–2008 (řešitel: prof. ThDr. Jan B. Lášek), tříletý – spoluřešitel. - Ikonoborecké spory VIII. století v historické a teologické perspektivě, GAUK (148309), 2009 –, (řešitel: PhDr. Marina Luptáková) – tříletý, spoluřešitel. Výstavy: - Kříže křesťanského Východu. Farní kostel sv. Bartoloměje, Zábřeh na Moravě, 1. dubna – 30. října 2011 (společně s J. Kocichem). - Islám a Slované. Národní knihovna ČR - Slovanská knihovna, 11. prosince 2007 – 31. ledna 2008 (společně s M. Térou). - Svrchovaný Pán Novgorod Veliký. Národní knihovna ČR - Slovanská knihovna, 2. října – 6. prosince 2007 (společně s J. Komendovou). - Staletí pod křížem. Dějiny a kultura staroobřadců 17.–20. století v Rusku i za jeho hranicemi. Národní knihovna ČR - Slovanská knihovna, 16. listopadu – 31. prosince 2005. |
| Poznámky / Notes |