TEJCHMAN, Miroslav, PhDr. DrSc.
* 1938
Kontakty / Contact details
Odborné činnosti / Professional activities
Zaměření obecně vědní / General field of study | Historiography Politics, international relations Translators History - Balkan History - General history History - Serbia History - Yugoslavia |
Zaměření geografické / Geographical field of study | Bulgarian studies - History Croatian studies - History Macedonian studies - History Serbian studies - History Study of Bosnia-Herzegovina - History Study of Montenegro - History |
Specializace v rámci slavistiky / Specialization within the Slavonic Studies | - Dějiny Balkánu ve 20. století - Moderní dějiny Jihoslovanů - Dějiny Rumunska |
Členství v odborných organizacích, radách atd. / Membership in professional bodies | - Slovanský přehled - vedoucí redaktor - Slovanské historické studie - člen redakční rady |
Publikační činnost / Publications | - Balkánská politika Velké Británie na počátku druhé světové války (1939-1941). – Praha : Academia, 1979. – 67 s. – (Rozpravy ČSAV. Roč. 89/1979, Řada společ.věd ; Seš.6) - Boj o Balkán: balkánské státy v letech 1939-1941. – Praha : Academia, 1982. – 249 s. - Válka na Balkáně : balkánské státy v letech 1941-1944. – Praha : Academia, 1986. – 248 s. - Balkánský fašismus: fašistické hnutí a organizace v zemích jihovýchodní Evropy. – Praha : Academia, 1989. – 86 s. – (Rozpravy ČSAV. Roč. 99/1989, Řada společ. věd ; Seš. 1) - Dějiny Jugoslávie (1918-1991) / J. Palikán, M. Tejchman. – Praha: Karolinum 1994. – 89 s., – (2. vyd. 1996 ; 91 s.) - Sovětizace východní Evropy / M. Tejchman... [et al.]. – Praha : Historický ústav AV ČR, 1995. – 283 s. – (Práce Historického ústavu AV ČR, Miscelanea ; sv. 12) - Historické souvislosti rozpadu Jugoslávie / M. Tejchman, P. Hradečný, M. Šesták. – Praha : Historický ústav AV ČR, 1996. – 255 s. - Dějiny Rumunska. – Praha : Karolinum, 1997. – 85 s. - Dějiny jihoslovanských zemí / M. Šesták, M. Tejchman ... [et al.]. – Praha : NLN, 1998. – 756 s. - Ve službách Třetí říše. – Praha : NMF, 1999. – 247 s. - Východ : Vznik, vývoj a rozpad sovětského bloku 1944-1989 / J. Vykoukal, B. Litera, M. Tejchman. – Praha : Libri, 2000. – 860 s. - Nicolae Ceaucescu : Život a smrt jednoho diktátora. – Praha : NLN, 2004. – 208 s. - Dějiny Srbska / J. Pelikán, M. Tejchman... [et al.]. – Praha: NLN 2005. – 670 s. Překlady, včetně jejich doplnění autorskými texty: - Dějiny Rumunska / Kurt Treptow (přeložil, doplnil, upravil, dolov a Nástin česko-rumunských vztahů napsal M. Tejchman). – Praha: NLN 2000. – 543 s. - Dracula : Vlad III. Ţepeş : Mezi mýtem a realitou / Stefan Andreescu (přeložil, úvod a doslov napsal a přílohami opatřil M. Tejchman). – Praha : NLN 2001. - 281 s. - Od smrti Tita do smrti Jugoslávie : svědectví / Raif Disdarević (přeložil M. Tejchman). – Praha : Jan Vašut, 2002. – 351 s. |
Poznámky / Notes |