LOTKO, Edward, Prof. PhDr. Csc.
* 1932-2011
Kontakty / Contact details
Odborné činnosti / Professional activities
Zaměření obecně vědní / General field of study | Jazykověda Jazykověda - čeština Jazykověda - Komparativní lingvistika Jazykověda - Obecná lingvistika Jazykověda - polština Jazykověda - slovenština Jazykověda - Translatologie |
Zaměření geografické / Geographical field of study | Bohemistika - Jazykověda Polonistika - Jazykověda Slovakistika - Jazykověda |
Specializace v rámci slavistiky / Specialization within the Slavonic Studies | - synchronní konfrontace češtiny a polštiny - zkoumání česko-polského jazykového pomezí - česká lexikologie a lexikografie - současná rétorika |
Členství v odborných organizacích, radách atd. / Membership in professional bodies | - Jazykovědné sdružení ČR - Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego - Bohemistyka - člen redakční rady |
Publikační činnost / Publications | - Funkcje syntaktyczne bezokolicznika w gwarach zachodniocieszyńskich : studium na tle porównawczym. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich ; Wydawnictvo PAN, 1964. - 105 s. - Lexikální negace v současné češtině. - Praha : AUPO Philologica, 1973 - 101 s. - Čeština a polština v překladatelské a tlumočnické praxi. - Ostrava : Profil, 1986. - 215 s. - Zrádná slova v polštině a češtině : lexikologický pohled a slovník. - Olomouc : Votobia, 1992. - 183 s. - Kapitoly ze současné rétoriky. - Olomouc : Vydavatelství Univerzity Palackého, 1997. - 171 s. - Synchronní konfrontace češtiny a polštiny : soubor statí. - Olomouc, Univ. Palackého, 1997. - 153 s. - Czesko-polski słownik zdradliwych wyrazów oraz pułapek frazeologicznych / E. Lotko, T.Z. Orłoś, H. Wróbel a kol. - Kraków : Wydawnictvo UJ, 2003 - Slovník lingvistických termínů pro filology. - 3. rozš. vyd. - Olomouc : Nakladatelsví UP, 2003 - 128 s. Podrobný přehled na stránkách Katedry bohemistiky FF UP v Olomouci kb.upol.cz |
Poznámky / Notes |