FIŠER, Zbyněk, PhDr. Ph.D.
* 1959
Kontakty / Contact details
| Pracoviště / Work place address | Masarykova univerzita, Filozofická fakulta, Ústav české literatury a knihovnictví, Arna Nováka 1, 602 00 Brno |
|
Telefon (na pracoviště) / Work phone number Fax (na pracoviště) / Work fax number |
+420 / 549 493 574 |
| Bydliště / Home address | Pekařská 56, 602 00 Brno |
|
Telefon (domů) / Home phone number Fax (domů) / Home fax number |
+420 / 543 215 470 |
| Mobil / Mobile number | |
| E-mail / E-mail address | fiser@phil.muni.cz |
| Osobní webová prezentace / Personal web site |
Odborné činnosti / Professional activities
| Zaměření obecně vědní / General field of study | Literární věda Literární věda - česká literatura Jazykověda - čeština Literární věda - Literární historie Literární věda - Literární kritika Jazykověda - Translatologie |
| Zaměření geografické / Geographical field of study | Bohemistika - Jazykověda Bohemistika - Literární věda |
| Specializace v rámci slavistiky / Specialization within the Slavonic Studies | - dějiny současné české literatury (2. polovina 20. století) - teorie překladu - tvůrčí psaní |
| Členství v odborných organizacích, radách atd. / Membership in professional bodies | |
| Publikační činnost / Publications | - Motivy v Halasově skladbě Já se tam vrátím .... - In: Sborník prací fil. fak. brněnské univ. - Brno, 1992. - s. 105-113. - Halas, Kundera, Fühmann : ich kehre dorthin zurück : Interpretation einer Übersetzung. - In: Sprache, Literatur und Landeskunde slavischer Völker : funktionale Aspekte in der Beschreibung und Didaktik. - Frankfurt am Main : P. Lang, 1994. - s. 175-181. - Zum Problem der Autorübersetzung. - In: Beiträge zur Slavistik. - Greifswald : E.M.A.-Univ. Greifswald, 1994. - s. 22-27. - Světy a zásvětí současné české prózy. - In: Host. - Roč. 11, č. 2 (1995), s. 71-81. - Kreativní kurs na vysoké škole. – In: Umění v dialogu s veřejností. - 1. vyd. - Brno : Dům umění města Brna; Moravská galerie Brno; Nadace a centrum současného umění Praha, 2000. - S. 29-32. - ISBN 80-7009-119-3. - Techniken des kreativen Schreibens und der bildenden Kunst: ein Bericht über einen Kurs für tschechische Studenten und Studentinnen der Kunstpädagogik. – In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. - 1. vyd. - Brno : Masarykova univerzita, 2000. - S. 19-25. – (Řada literárněvědná bohemistická. V 2) - ISBN 80-210-2347-3. - Tvořivost v literárním překladu. – In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. - 1. vyd. - Brno : Masarykova univerzita, 2000. - S. 91-102. – (Řada V 3) - ISBN 802102643X. - Weg mit der Ideologie? - Her mit ihr! – In: Von der sozialistischen zu einer marktorientierten Kultur? - 1. vyd. - Würzburg : Ergon Verlag, 2000. - S. 55-65. - ISBN 3-933563-82-2. - Zbyněk - Horáčková, Květoslava. Česká literatura v němčině / Z. Fišer, K. Horáčková. - In: Češi a Němci. Dějiny - kultura – politika / sest. W. Koschmal, M. Nekula, J. Rogall. - 1. vyd. – Praha, Litomyšl : Nakl. Paseka, 2001. - S. 213-220. - Kurzy rozvoje estetické kompetence. – In: Výtvarná výchova. – Roč. 41, č. 3 (2001), s. 10-11. - Tschechische Literatur in deutscher Sprache / Z. Fišer, K. Horáčková. - In: Detsche und Tschechen. Geschichte - Kultur – Politik / W. Koschmal, M. Nekula, J. Rogall (Hrsg.). - 1. vyd. - München : Verlag C. H. Beck, 2001. - S. 290-301. - Úkoly současné translatologie. – In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. - 1. vyd. - Brno : Masarykova univerzita, 2001. - S. 183-188. – (ŘadaV 4) - ISBN 802102965X. - Tvůrčí psaní: malá učebnice technik tvůrčího psaní. - 1. vyd. - Brno : Paido. Edice pedagogické literatury, 2002. - 164 s. - ISBN 80-85931-99-0. - Nunmehr im Sandmeer. Eine Reise durch die tschechische literarische Landschaft. – In: Risse. - Rostock, 2003. - S. 73-87. - ISBN 0949-7994. - The Mourning God. – In: Context. - Chicago : Center for Bok Culture, 2003. – 12 s. - Tvůrčí psaní. Metodický materiál. - Praha : Výzkumný ústav pedagogický, 2003. - Využití výtvarných činností v tvůrčím psaní. – In: Kritické listy : čtvrtletník pro kritické myšlení ve školách. - Praha : Občanské sdružení Kritické myšlení, neuveden, 17, s. 8-9. ISSN 1214-5823. 2004. - Význam Bondyho německé poezie. – In: Literatura určená k likvidaci. Sborník příspěvků z konference pořádané v Brně 26. - 27. listopadu 2002 k padesátému výročí politických procesů se spisovateli. - 1. vyd. - Praha : Obec spisovatelů, 2004. S. 183-188. - ISBN 80-239-3298-5. - O využití výtvarných činností při tvorbě odborného textu. – In: Tvůrčí psaní - klíčová kompetence na vysoké škole. - 1. vyd. - Brno : Doplněk, 2005. - S. 148-156. - ISBN 80-7239-182-8. - Tvůrčí psaní - klíčová kompetence na vysoké škole. Sborník příspěvků z mezinárodní konference. - 1. vyd. - Brno : Doplněk, 2005. - 184 s. - ISBN 80-7329-182-8. - Tvůrčí psaní pro dospělé v teorii a praxi. - 1. vyd. - Brno : Vzdělávací a poradenské centrum Masarykovy univerzity, 2005. - 32 s. |
| Poznámky / Notes |